1
00:00:37,930 --> 00:00:43,010
کیارا اور جیسی مجھے بتائیں کہ آپ نے
آپ کی بولنے کی صلاحیت دوبارہ حاصل کرنا شروع ہو گئی۔

2
00:00:45,250 --> 00:00:46,250
یہ اچھی بات ہے۔

3
00:01:19,390 --> 00:01:21,650
یہ آپ کو اپنے آپ سے بچانے کے لیے ہے۔

4
00:01:22,990 --> 00:01:24,250
وہ صرف عارضی ہیں۔

5
00:01:27,110 --> 00:01:29,390
میں یہاں کیسے ہوں؟

6
00:01:30,810 --> 00:01:31,850
تمہیں یاد نہیں؟

7
00:01:35,810 --> 00:01:41,330
آپ اتنے عرصے سے کومے میں تھے کہ آپ کا
پٹھوں کو atrophy شروع کر دیا.

8
00:01:42,280 --> 00:01:43,440
اس لیے آپ اتنے کمزور ہیں۔

9
00:01:45,660 --> 00:01:51,080
باقی سب نے سوچا کہ چاہے آپ
جاگ گئے، آپ کا دماغ مردہ ہو جائے گا۔

10
00:01:54,720 --> 00:01:55,720
لیکن مجھے نہیں۔

11
00:01:56,940 --> 00:01:58,300
میں جانتا تھا کہ میں تمہیں بچا سکتا ہوں۔

12
00:02:03,020 --> 00:02:05,960
میں کب چھوڑ نہیں سکتا؟

13
00:02:07,520 --> 00:02:08,800
آپ کیوں چھوڑنا چاہیں گے؟

14
00:02:11,210 --> 00:02:12,330
گھر جانے کے لیے۔

15
00:02:13,510 --> 00:02:14,510
گھر؟

16
00:02:15,770 --> 00:02:17,190
اب یہ تمہارا گھر ہے۔

17
00:02:20,630 --> 00:02:21,630
نہیں

18
00:02:23,330 --> 00:02:29,230
میں جانتا ہوں کہ یہ مشکل ہوگا، لیکن آپ کو مل گیا ہے۔
اپنے ساتھ ایماندار ہونا.

19
00:02:30,250 --> 00:02:32,730
آپ کو ذمہ داری لینا ہوگی۔
آپ کے اعمال.

20
00:02:34,270 --> 00:02:38,770
اور آپ کے اعمال نے اسے بالکل واضح کر دیا۔
کہ آپ کو اس دنیا سے باہر کر دیا گیا تھا۔

21
00:02:38,770 --> 00:02:39,770
وہاں

22
00:02:53,999 --> 00:02:57,380
نیند کی گولیوں کی بوتل کوئی نہیں لیتا
بس کچھ آرام کرنے کے لیے

23
00:02:57,380 --> 00:03:02,040
دی

24
00:03:02,040 --> 00:03:08,520
سچائی آپ کو آزاد کر دے گی اگر آپ کر سکتے ہیں۔
اس سے بچو

25
00:04:00,620 --> 00:04:01,820
میں نے انہیں اتار دیا۔

26
00:04:02,660 --> 00:04:05,140
میں جانتا ہوں کہ آپ اپنے آپ کو تکلیف پہنچانے کی کوشش نہیں کریں گے۔
دوبارہ

27
00:04:07,500 --> 00:04:11,200
کیا آپ کے پاس فون ہے؟

28
00:04:12,100 --> 00:04:14,440
آپ کی تقریر اچھی آرہی ہے۔

29
00:04:15,900 --> 00:04:18,140
مجھے اپنے گھر والوں کو بلانا ہے۔

30
00:04:20,459 --> 00:04:22,200
ہم آپ کی فیملی ہیں۔

31
00:04:25,120 --> 00:04:27,800
میں انہیں کیوں نہیں بلا سکتا؟

32
00:04:29,040 --> 00:04:32,350
ٹھیک ہے، تم... تم واپس نہیں آ سکتے
ان کو پریشان کرنے کے لیے مردہ سے۔

33
00:04:33,510 --> 00:04:34,510
کیا؟

34
00:04:35,210 --> 00:04:36,490
میں نہیں مرا۔

35
00:04:37,330 --> 00:04:39,250
ٹھیک ہے، تکنیکی طور پر آپ نے کیا.

36
00:04:39,510 --> 00:04:44,310
آپ قانونی طور پر مر چکے ہیں۔ آپ کا پرانا خاندان
یہاں تک کہ آپ کے لئے ایک چھوٹا سا جنازہ تھا.

37
00:04:46,510 --> 00:04:48,090
میں مری نہیں ہوں۔

38
00:04:49,950 --> 00:04:51,130
تم کیسے جانتے ہو؟

39
00:05:01,200 --> 00:05:02,200
یہ جہنم ہے۔

40
00:05:06,320 --> 00:05:07,940
یہ جنت ہو سکتی ہے۔

41
00:05:10,020 --> 00:05:12,560
میں یہاں کیوں ہوں؟

42
00:05:13,360 --> 00:05:15,140
کیونکہ ٹومی نے آپ کو بچایا تھا۔

43
00:05:18,040 --> 00:05:20,300
مرنا اتنا برا نہیں ہے۔

44
00:05:20,940 --> 00:05:25,300
ضرور، آپ کو کچھ چیزیں ترک کرنی ہوں گی۔
لیکن آپ نے جو کچھ حاصل کیا ہے اس کے بارے میں سوچو۔

45
00:05:26,020 --> 00:05:27,360
مزید قرض نہیں۔

46
00:05:27,820 --> 00:05:29,360
مزید ذمہ داریاں نہیں۔

47
00:05:30,640 --> 00:05:37,260
اپنے کالج کے بارے میں مزید پریشان ہونے کی ضرورت نہیں ہے۔
درجات، آپ کا کیریئر، آپ کا سابق

48
00:05:37,260 --> 00:05:38,580
- گرل فرینڈ آپ کو دھوکہ دے رہی ہے۔

49
00:05:47,040 --> 00:05:49,040
اسے واقعی روکنا چاہیے۔

50
00:05:49,460 --> 00:05:51,620
آپ اسے ہمیشہ کے لیے بچہ نہیں بنا سکتے۔

51
00:05:59,760 --> 00:06:00,760
وہ چل رہا ہے۔

52
00:06:01,760 --> 00:06:03,840
پیارے، یہ ایک ویڈیو کیمرہ ہے۔ وہ
چلنا

53
00:06:06,900 --> 00:06:13,100
تم بیٹھ کر آرام کیوں نہیں کرتے؟

54
00:06:14,140 --> 00:06:15,140
میں جا رہا ہوں

55
00:06:15,920 --> 00:06:17,460
میرے گھر والوں کو بتائیں میں ٹھیک ہوں۔

56
00:06:22,420 --> 00:06:27,340
آپ نے اپنے آپ کو مارنے کی کوشش کی کیونکہ آپ
سوچا کہ وہاں کسی کو پرواہ نہیں ہے۔

57
00:06:29,360 --> 00:06:30,580
ہمیں آپ کا خیال ہے۔

58
00:06:32,340 --> 00:06:34,120
ہمارے ساتھ رہیں۔

59
00:06:49,440 --> 00:06:51,040
واپس آجاؤ۔

60
00:06:52,200 --> 00:06:53,200
آپ کو چوٹ لگنے والی ہے۔

61
00:07:16,620 --> 00:07:18,680
مجھے آپ کے دماغ میں ایک چھوٹی سی ٹپ ڈالنی تھی۔

62
00:07:19,480 --> 00:07:25,000
اس کے بارے میں ایک پاور بم کی طرح سوچیں جو جاتا ہے۔
اگر آپ اس سے بہت دور رہتے ہیں۔

63
00:07:25,000 --> 00:07:26,000
گھر

64
00:07:28,220 --> 00:07:29,440
یہ آپ کی حفاظت کے لیے ہے۔

65
00:08:26,410 --> 00:08:27,510
کیا تم مجھے جانے دے رہے ہو؟

66
00:08:29,370 --> 00:08:32,370
میرے خیال میں آپ کے شروع کرنے کا وقت آگیا ہے۔
اپنے ہی کمرے میں سوتے ہیں۔

67
00:08:33,710 --> 00:08:36,110
تو، یہ میرا کمرہ ہے؟

68
00:08:36,549 --> 00:08:37,549
یقینا.

69
00:08:38,309 --> 00:08:39,309
سب آپ کے لیے۔

70
00:08:43,090 --> 00:08:46,670
مجھے لگتا ہے کہ آپ کو واقعی یہ یہاں پسند آئے گا۔
آپ اسے صرف ایک موقع دیں.

71
00:08:50,450 --> 00:08:52,770
کیا آپ کو بستر پر جانے میں مدد کی ضرورت ہے؟

72
00:08:53,890 --> 00:08:55,110
نہیں، میں ٹھیک ہو جاؤں گا۔

73
00:08:55,690 --> 00:08:56,690
میں نہیں جانتا

74
00:08:56,890 --> 00:08:58,330
اگر آپ کو ضرورت ہو تو مجھے کسی دوسرے کمرے میں کال کریں۔
میں

75
00:08:59,270 --> 00:09:00,270
صرف چیخنا۔

76
00:09:53,590 --> 00:09:54,990
جی ہاں

77
00:10:04,030 --> 00:10:08,370
تم دونوں کیا کر رہے ہو؟ ہم خوش آمدید کہتے ہیں۔
آپ خاندان میں

78
00:10:11,530 --> 00:10:14,090
میں آپ کے خاندان میں نہیں ہوں۔ ہم نہیں ہیں۔
متعلقہ

79
00:10:14,670 --> 00:10:17,710
ہم بھی نہیں ہیں۔ تکنیکی طور پر نہیں۔

80
00:10:18,370 --> 00:10:20,050
ہم گود لینے والی بہنیں ہیں۔

81
00:10:21,650 --> 00:10:22,650
رکو، کیا؟

82
00:10:24,790 --> 00:10:26,650
کیا ہم حقیقی بہنیں بھی نہیں ہیں؟ کیا؟

83
00:10:29,820 --> 00:10:30,820
اب ہم ہیں۔

84
00:10:31,380 --> 00:10:33,820
ہم آپ کی طرح بچائے گئے ہیں۔

85
00:10:39,300 --> 00:10:40,360
رکو، انتظار کرو۔

86
00:10:40,640 --> 00:10:44,520
مجھے افسوس ہے، میں یہ نہیں کر سکتا۔ میں نے ایک
گرل فرینڈ

87
00:10:44,960 --> 00:10:45,960
اب نہیں۔

88
00:10:47,180 --> 00:10:51,760
اس کے علاوہ، اگر وہ واقعی آپ سے پیار کرتی ہے، تو کرے گی۔
تم یہاں ہمارے ساتھ ہو؟

89
00:10:53,220 --> 00:10:55,040
دیکھو کتنا مشکل ہو رہا ہے۔

90
00:10:57,130 --> 00:10:58,850
میرے خیال میں آپ تقریباً 100% بہتر ہیں۔

91
00:11:56,460 --> 00:11:57,460
شکریہ

92
00:12:36,220 --> 00:12:39,020
ام ام

93
00:13:49,230 --> 00:13:50,230
شکریہ

94
00:14:45,480 --> 00:14:46,480
کھیلنے کے لیے

95
00:24:23,950 --> 00:24:24,950
مم - ہمم۔

96
00:29:36,540 --> 00:29:37,540
شکریہ

97
00:32:59,920 --> 00:33:00,920
میں نہیں جانتا

98
00:34:29,139 --> 00:34:32,199
اوہ میرے خدا اوہ میرے خدا

99
00:34:57,770 --> 00:35:00,530
ہاں، وہیں پر۔ اوہ، میرے خدا. جی ہاں اوہ
میرے خدا

100
00:35:00,770 --> 00:35:01,770
جی ہاں

101
00:35:02,030 --> 00:35:03,030
اوہ

102
00:35:09,830 --> 00:35:10,830
میرے خدا

103
00:36:21,240 --> 00:36:25,100
آپ کو سالگرہ مبارک ہو۔

104
00:36:25,440 --> 00:36:28,440
آپ کو سالگرہ مبارک ہو۔

105
00:36:28,820 --> 00:36:31,960
سالگرہ مبارک ہو پیارے جوش۔

106
00:36:32,320 --> 00:36:36,200
آپ کو سالگرہ مبارک ہو۔